1
00:00:00,001 --> 00:00:00,400
voditelji

2
00:00:00,400 --> 00:00:00,960
vrsta

3
00:00:01,020 --> 00:00:01,300
apsolutno

4
00:00:01,540 --> 00:00:01,720
dakle

5
00:00:01,720 --> 00:00:03,480
kao što kažeš imaju ispravan moral i

6
00:00:03,480 --> 00:00:05,000
ne zlostavljaju nikoga i

7
00:00:05,160 --> 00:00:05,480
to je a

8
00:00:05,480 --> 00:00:06,500
puno toga

9
00:00:06,500 --> 00:00:07,400
to je puno

10
00:00:08,400 --> 00:00:09,700
dug put da se dobije

11
00:00:12,900 --> 00:00:14,320
kad počnemo

12
00:00:18,000 --> 00:00:19,880
Nisam

13
00:00:20,270 --> 00:00:21,500
bez prethodne rasprave

14
00:00:22,150 --> 00:00:22,360
bez

15
00:00:24,119 --> 00:00:24,240
ona bi trebala

16
00:00:25,000 --> 00:00:25,900
imala je a

17
00:00:25,990 --> 00:00:27,420
imala je slatku

18
00:00:29,160 --> 00:00:29,980
jedan od ovih

19
00:00:29,199 --> 00:00:30,420
imala je slatku

20
00:00:30,420 --> 00:00:30,520
onaj od

21
00:00:33,500 --> 00:00:34,739
bez ikakvog

22
00:00:35,000 --> 00:00:35,280
odvraćanje pažnje

23
00:00:35,500 --> 00:00:36,739
zato je izoliran

24
00:00:36,860 --> 00:00:37,059
za

25
00:00:40,420 --> 00:00:41,620
ona ima

26
00:00:41,620 --> 00:00:41,860
slatka

27
00:00:42,260 --> 00:00:43,520
onaj od

28
00:00:44,200 --> 00:00:45,199
što si vidio

29
00:00:45,780 --> 00:00:47,160
Ne mislim da je otac John

30
00:00:47,200 --> 00:00:48,540
Mislim da to uopće nije prikladno

31
00:00:48,680 --> 00:00:49,540
Znaš zašto smo ovdje

32
00:00:49,640 --> 00:00:50,420
Ovo je moralni sastanak

33
00:00:50,820 --> 00:00:51,340
Istina

34
00:00:51,900 --> 00:00:51,960
nemoj

35
00:00:52,420 --> 00:00:53,380
Govoriš istinu

36
00:00:53,480 --> 00:00:54,240
govorim istinu

37
00:00:54,360 --> 00:00:54,900
znate

38
00:00:55,480 --> 00:00:56,220
Došli smo do ovoga

39
00:00:56,220 --> 00:00:56,480
sastanak

40
00:00:56,540 --> 00:00:58,100
Za raspravu o ovakvom ponašanju

41
00:00:58,300 --> 00:00:58,620
Cijelo vrijeme

42
00:00:58,620 --> 00:00:59,120
naš

43
00:00:59,120 --> 00:00:59,440
društvu

44
00:00:59,900 --> 00:01:01,020
Crkveni moral

45
00:01:01,020 --> 00:01:01,360
šifra

46
00:01:01,540 --> 00:01:02,160
Postaje

47
00:01:02,400 --> 00:01:02,760
Stani

48
00:01:02,760 --> 00:01:03,300
ovu radnju

49
00:01:03,460 --> 00:01:04,920
Mislim, ovdje smo zbog sastanka

50
00:01:05,339 --> 00:01:06,240
Hajdemo organizirati ovaj sastanak

51
00:01:06,340 --> 00:01:07,860
Kreni i prestani sa svim ovim svađama

52
00:01:08,020 --> 00:01:08,600
među nama samima

53
00:01:08,980 --> 00:01:10,220
Znaš da je glupo

54
00:01:10,700 --> 00:01:11,780
Samo napred.

55
00:01:12,219 --> 00:01:13,240
Da, još uvijek je

56
00:01:13,240 --> 00:01:14,000
imam slatko dupe,

57
00:01:14,180 --> 00:01:14,439
zar ne?

58
00:01:14,800 --> 00:01:15,180
Ovo

59
00:01:28,400 --> 00:01:31,560
Uvijek izabire ovu užasnu daljinu, užasno izvan nje,

60
00:01:31,860 --> 00:01:32,060
i

61
00:01:32,060 --> 00:01:34,340
za tako mladu djevojku, pola bebe,

62
00:01:34,860 --> 00:01:37,480
kako se može koncentrirati na to?

63
00:01:37,860 --> 00:01:40,520
To je važno, zanimljivo nasilje od tebe, zar ne?

64
00:01:39,280 --> 00:01:40,000
Hvala.

65
00:01:40,560 --> 00:01:41,080
Kako smo vidjeli

66
00:01:41,080 --> 00:01:43,400
s paterom Ivanom, kao i svake godine.

67
00:01:43,660 --> 00:01:45,040
Red, red,

68
00:01:46,800 --> 00:01:49,280
gospodo, hvala, hvala.

69
00:01:49,920 --> 00:01:54,180
Znate, oče Charles, i poznajete se dugo,

70
00:01:54,540 --> 00:01:56,660
i svi smo se složili da ćemo se naći ovdje na zabavnim sastancima.

71
00:01:56,900 --> 00:01:57,360
Da.

72
00:01:57,880 --> 00:01:58,020
U redu?

73
00:01:58,480 --> 00:01:59,280
Prihvatit ćeš

74
00:01:59,280 --> 00:01:59,520
taj.

75
00:01:59,600 --> 00:02:00,680
Zadovoljan si time.

76
00:02:00,760 --> 00:02:01,280
Da.

77
00:02:01,320 --> 00:02:02,340
Sada, jeste li dobili više...

78
00:02:02,340 --> 00:02:03,580
Glumiš ove djevojke u mini suknjama, ha?

79
00:02:03,740 --> 00:02:05,600
Oče John, molim vas.

80
00:02:06,080 --> 00:02:11,680
Kao što smo ranije objasnili, broj jedan, imat ćemo sastanke, može?

81
00:02:12,100 --> 00:02:12,300
Da?

82
00:02:13,820 --> 00:02:13,960
Da.

83
00:02:13,960 --> 00:02:14,740
I javlja natrag.

84
00:02:14,900 --> 00:02:17,880
Sljedeći mjesec, očekujem da ću se zadržati ovdje, znaš,

85
00:02:18,400 --> 00:02:18,560
za

86
00:02:18,560 --> 00:02:19,380
izvješća.

87
00:02:19,900 --> 00:02:20,739
Da?

88
00:02:21,019 --> 00:02:21,700
Da, u redu.

89
00:02:22,340 --> 00:02:23,220
To je dobro, oprosti.

90
00:02:23,220 --> 00:02:24,840
Pa ću sve zabilježiti

91
00:02:24,840 --> 00:02:25,239
ovo.

92
00:02:26,319 --> 00:02:30,040
Dakle, to je sljedeći mjesec od današnjeg datuma, ovdje.

93
00:02:30,659 --> 00:02:31,099
dobro,

94
00:02:31,459 --> 00:02:31,599
gospodo?

95
00:02:31,980 --> 00:02:33,720
Svi to možete učiniti, pretpostavljam?

96
00:02:33,860 --> 00:02:34,220
Da, da.

97
00:02:34,790 --> 00:02:37,480
I biti u mogućnosti pobjeći im sljedećih mjesec dana.

98
00:02:38,040 --> 00:02:38,200
ja

99
00:02:38,200 --> 00:02:40,280
ne želim nikakvo iskustvo jer bi trebalo biti...

100
00:02:40,280 --> 00:02:42,799
Oče Malcolm, nemojte kasniti sljedeći put, stvarno.

101
00:02:43,379 --> 00:02:45,859
Sastajat će se svaka tri mjeseca.

102
00:02:46,800 --> 00:02:47,960
I na

103
00:02:47,960 --> 00:02:48,440
pričati o tome

104
00:02:48,440 --> 00:02:49,020
situaciju.

105
00:02:49,180 --> 00:02:49,540
Gotovo je.

106
00:02:49,600 --> 00:02:51,200
i ja

107
00:02:51,200 --> 00:02:51,760
volja

108
00:02:51,760 --> 00:02:52,260
krenuti dalje

109
00:02:52,260 --> 00:02:53,700
na drugi predmet,

110
00:02:54,380 --> 00:02:56,500
što ću te vidjeti u novcu.

111
00:02:56,760 --> 00:02:58,300
Shvatite više novca.

112
00:03:00,760 --> 00:03:02,480
Imaš sve priručnike

113
00:03:03,480 --> 00:03:06,820
Imaš sve priručnike i znaš novac.

114
00:03:07,020 --> 00:03:08,180
Gdje je moj novac za boravak?

115
00:03:09,040 --> 00:03:11,240
nije me briga. Želim svoj novac natrag.

116
00:03:11,380 --> 00:03:12,560
Novaca nikad dosta.

117
00:03:13,800 --> 00:03:14,160
Tako?

118
00:03:15,240 --> 00:03:15,720
Oh?

119
00:03:16,240 --> 00:03:16,360
Oh?

120
00:03:16,600 --> 00:03:17,280
U redu.

121
00:03:29,860 --> 00:03:31,140
U redu, možeš li me dirati?

122
00:03:31,640 --> 00:03:32,900
Ako želiš, možeš me jebati.

123
00:03:33,520 --> 00:03:33,840
hajde

124
00:03:35,500 --> 00:03:36,459
nauči me.

125
00:03:38,040 --> 00:03:38,959
Da, ali...

126
00:03:39,140 --> 00:03:39,680
Ali što?

127
00:03:40,840 --> 00:03:43,280
Oče Ivane, učinite nešto!

128
00:03:44,800 --> 00:03:45,840
Da, jebi me!

129
00:03:47,640 --> 00:03:48,780
To je nemoguće!

130
00:03:49,560 --> 00:03:50,500
Moguće je.

131
00:03:51,260 --> 00:03:51,800
Da, jeste

132
00:03:51,800 --> 00:03:51,959
moguće.

133
00:03:53,840 --> 00:03:54,940
Pa idemo.

134
00:03:56,880 --> 00:03:59,980
Pa, predlažem da je pojebemo.

135
00:04:00,800 --> 00:04:03,140
Nemoj, ne, ne zapravo.

136
00:04:03,780 --> 00:04:09,500
Dobro, svi koji se slažu, jebote, dignite ruke.

137
00:04:10,380 --> 00:04:10,800
naravno,

138
00:04:11,140 --> 00:04:11,420
sigurno.

139
00:04:11,460 --> 00:04:14,600
Svi koji su protiv neka dignu ruke.

140
00:04:15,100 --> 00:04:15,200
Oh.

141
00:04:16,519 --> 00:04:17,260
Otac dekan.

142
00:04:18,200 --> 00:04:22,300
U redu gospodo, demokratski glas, zajebali smo.

143
00:04:34,900 --> 00:04:36,699
Oh

144
00:04:53,900 --> 00:04:54,180
Ja sam

145
00:04:58,220 --> 00:04:58,460
Oh

146
00:05:03,850 --> 00:05:04,199
Oh

147
00:05:04,199 --> 00:05:04,500
Mm.

148
00:05:23,199 --> 00:05:23,479
Oh

149
00:05:23,479 --> 00:05:23,500
Oh

150
00:05:23,500 --> 00:05:23,880
da

151
00:05:40,000 --> 00:05:42,780
Bože moj.

152
00:05:42,780 --> 00:05:43,020
Bože moj.

153
00:05:44,740 --> 00:05:49,040
O moj da.

154
00:06:05,630 --> 00:06:05,900
O moj da.

155
00:06:05,900 --> 00:06:05,919
Ah.

156
00:06:05,919 --> 00:06:06,020
Hmm.

157
00:06:25,400 --> 00:06:26,340
Oh!

158
00:06:27,380 --> 00:06:27,820
Ah!

159
00:06:41,300 --> 00:06:47,539
O moj da

160
00:06:54,550 --> 00:06:54,900
Da.

161
00:07:07,500 --> 00:07:08,760
ja sam...

162
00:07:10,250 --> 00:07:10,780
O moj da

163
00:07:10,780 --> 00:07:10,900
Mislim da si ti

164
00:07:10,900 --> 00:07:11,280
ja

165
00:07:36,450 --> 00:07:36,800
Oh.

166
00:07:36,800 --> 00:07:36,980
Hm...

167
00:07:36,980 --> 00:07:37,000
Hm...

168
00:07:48,100 --> 00:07:50,180
Ne možeš imati puno ozbiljnosti.

169
00:08:33,700 --> 00:08:37,000
znaš, znaš,

170
00:08:46,080 --> 00:08:47,660
Imaš malo više od sebe.

171
00:08:48,880 --> 00:08:50,200
Morate li moći?

172
00:08:51,080 --> 00:08:51,480
imaš?

173
00:08:52,780 --> 00:08:53,500
Da.

174
00:08:54,620 --> 00:08:55,220
ja nisam

175
00:09:01,860 --> 00:09:03,300
U redu, jesam

176
00:09:03,300 --> 00:09:03,320
dobar.

177
00:09:25,500 --> 00:09:25,740
Da.

178
00:09:39,900 --> 00:09:40,440
Pretvoreno.

179
00:09:41,210 --> 00:09:42,720
Otac dekan se obratio.

180
00:09:43,260 --> 00:09:43,600
Da.

181
00:09:43,600 --> 00:09:43,940
Da.

182
00:09:44,920 --> 00:09:45,400
Da.

183
00:09:54,800 --> 00:09:55,120
Da.

184
00:10:08,700 --> 00:10:09,380
Oh.

185
00:10:30,700 --> 00:10:32,520
Zašto imaš tako veliki kurac?

186
00:10:35,940 --> 00:10:37,720
Stvarno je za macu, jeste

187
00:10:37,720 --> 00:10:38,440
za macu, da?

188
00:10:38,440 --> 00:10:38,520
to je

189
00:10:38,520 --> 00:10:39,640
za macu, ne za zabavu.

190
00:10:42,240 --> 00:10:43,120
Drugi dan ideš.

191
00:10:45,100 --> 00:10:45,720
Dobra djevojka.

192
00:10:50,000 --> 00:10:50,500
Dobra djevojka.

193
00:11:01,740 --> 00:11:05,580
U redu, u redu, sada.

194
00:11:05,580 --> 00:11:06,000
Dobro, sad, molim te.

195
00:11:06,500 --> 00:11:07,300
Gurnuti.

196
00:11:10,420 --> 00:11:12,839
O moj Bože.

197
00:11:13,779 --> 00:11:14,220
Oh, dođi.

198
00:11:16,820 --> 00:11:18,399
Bože moj.

199
00:11:18,959 --> 00:11:20,240
Bio je tamo, puno.

200
00:11:23,339 --> 00:11:25,100
Oh, hvala ti.

201
00:11:27,400 --> 00:11:29,640
Oh, da, ovo je prekrasno.

202
00:11:30,880 --> 00:11:31,060
to je

203
00:11:31,060 --> 00:11:31,700
u redu, oče?

204
00:11:31,980 --> 00:11:32,940
Da, dobro moj otac?

205
00:11:33,780 --> 00:11:33,860
U redu.

206
00:11:35,400 --> 00:11:37,160
Zar nemamo molitvene sastanke u

207
00:11:36,930 --> 00:11:37,100
Oh, hvala ti.

208
00:11:37,160 --> 00:11:39,180
sljedeći mjesec.

209
00:11:37,279 --> 00:11:37,399
Čudno je.

210
00:11:39,640 --> 00:11:39,820
Da,

211
00:11:40,440 --> 00:11:40,900
Bit ću loša.

212
00:11:41,060 --> 00:11:41,220
mi

213
00:11:41,220 --> 00:11:42,140
moraju imati molitvene sastanke.

214
00:11:42,340 --> 00:11:43,160
bit ću bolje.

215
00:11:46,120 --> 00:11:47,120
O moj Bože.

216
00:11:48,700 --> 00:11:51,360
Oh, oh, oh.

217
00:11:51,920 --> 00:11:52,540
Oh, da.

218
00:11:53,220 --> 00:11:53,680
Oh, točno.

219
00:11:59,180 --> 00:11:59,840
Da, da.

220
00:12:05,900 --> 00:12:07,960
Da, moj konj.

221
00:12:08,920 --> 00:12:09,120
Da.

222
00:12:18,020 --> 00:12:18,280
samo sam.

223
00:12:18,280 --> 00:12:18,320
Da.

224
00:12:34,500 --> 00:12:36,100
Ja sam

225
00:12:35,290 --> 00:12:35,520
Da.

226
00:13:00,800 --> 00:13:02,180
Oh, oh.

227
00:13:03,200 --> 00:13:03,839
Oh.

228
00:13:03,650 --> 00:13:04,000
Bože

229
00:13:04,000 --> 00:13:04,060
Mmh

230
00:13:04,080 --> 00:13:04,480
Mm

231
00:13:06,500 --> 00:13:06,740
Oh.

232
00:13:22,260 --> 00:13:23,800
o da

233
00:13:41,860 --> 00:13:43,399
Odvest ćeš se u vrijeme, zar ne?

234
00:13:44,740 --> 00:13:45,540
Oh, hvala ti.

235
00:13:46,519 --> 00:13:46,699
Hvala.

236
00:13:48,040 --> 00:13:48,519
Da.

237
00:13:49,279 --> 00:13:49,620
Pozira ti.

238
00:13:50,319 --> 00:13:50,480
Da.

239
00:13:52,019 --> 00:13:52,500
Da.

240
00:13:52,500 --> 00:13:52,880
Dakle, da.

241
00:13:53,040 --> 00:13:53,759
Da.

242
00:13:54,319 --> 00:13:54,500
Također,

243
00:13:59,100 --> 00:14:00,000
svi ste se vratili.

244
00:14:00,120 --> 00:14:00,319
Da.

245
00:14:01,800 --> 00:14:02,100
nemoj

246
00:14:09,899 --> 00:14:10,380
Mm.

247
00:14:56,800 --> 00:14:58,000
Oh,

248
00:15:17,800 --> 00:15:18,280
svaki

249
00:15:18,280 --> 00:15:18,400
mjesec

250
00:15:18,760 --> 00:15:19,860
svaki mjesec isto

251
00:15:20,080 --> 00:15:20,160
u redu

252
00:15:20,880 --> 00:15:21,720
samo iznenađenje

253
00:15:21,980 --> 00:15:22,560
Ja ću doći

254
00:15:23,220 --> 00:15:24,080
bit ćeš tamo

255
00:15:24,860 --> 00:15:26,040
ovo je za poticanje

256
00:15:25,769 --> 00:15:26,120
moj.

257
00:15:26,200 --> 00:15:26,480
tvoja vrata

258
00:15:26,580 --> 00:15:26,700
do

259
00:15:26,700 --> 00:15:27,380
doći do brojača

260
00:15:27,660 --> 00:15:28,280
to je dobro

261
00:15:28,960 --> 00:15:29,560
ti ćeš

262
00:15:30,000 --> 00:15:30,100
da

263
00:15:30,520 --> 00:15:30,640
da

264
00:15:31,240 --> 00:15:31,520
to je a

265
00:15:33,140 --> 00:15:33,880
bolje je

266
00:15:33,900 --> 00:15:34,740
pronaći od ovoga

267
00:15:37,200 --> 00:15:37,700
to sam divan ja

268
00:15:37,700 --> 00:15:38,220
ona je divna ja

269
00:15:41,700 --> 00:15:42,560
Oh.

270
00:15:43,200 --> 00:15:43,500
ona je

271
00:15:43,500 --> 00:15:43,880
divna ja

272
00:15:44,640 --> 00:15:44,800
Oh.

273
00:15:47,420 --> 00:15:47,580
Oh.

274
00:15:49,280 --> 00:15:49,580
Oh.

275
00:15:52,200 --> 00:15:53,160
O moj Bože.

276
00:15:57,520 --> 00:15:57,680
Oh.

277
00:15:58,420 --> 00:15:59,460
Oh, ti Theta.

278
00:16:00,060 --> 00:16:00,300
Oh.

279
00:16:00,780 --> 00:16:00,860
Oh.

280
00:16:01,140 --> 00:16:01,760
nije sigurno

281
00:16:04,320 --> 00:16:08,020
Bolje je nego keks u gutljaju vina.

282
00:16:08,040 --> 00:16:08,420
Oh.

283
00:16:11,000 --> 00:16:11,340
Oh.

284
00:16:40,040 --> 00:16:41,440
da

285
00:17:05,120 --> 00:17:05,480
Oh

286
00:18:08,000 --> 00:18:09,400
Bože.

287
00:18:30,100 --> 00:18:31,420
Želim sebi, želim

288
00:18:31,420 --> 00:18:31,820
moći

289
00:18:31,820 --> 00:18:54,480
čuti od prve.

290
00:18:37,290 --> 00:18:37,500
Oh.

291
00:18:37,500 --> 00:18:37,560
žao mi je

292
00:18:53,800 --> 00:18:58,140
Oh, to je oslobodilo Duha Svetoga.

293
00:18:54,480 --> 00:18:54,500
Oh!

294
00:18:54,500 --> 00:18:54,520
Oh!

295
00:18:58,680 --> 00:18:58,800
Da.

296
00:18:59,300 --> 00:19:00,140
Vani, zar ne?

297
00:19:01,720 --> 00:19:01,900
Oh.

298
00:19:06,300 --> 00:19:07,640
Dobrodošli, pater dekane.

299
00:19:18,700 --> 00:19:48,279
Hvala vam puno.

300
00:19:22,960 --> 00:19:23,400
Mm-hmm.

301
00:19:23,400 --> 00:19:23,420
Da.


